Malajsie & Indonésie: praktické informace🔎
Máme doma v obýváku dřevěnou mapu světa na stěně. Rádi pod ní odpočíváme a vedeme dlouhé diskuze o tom, kde to bylo super a kam bychom se rádi podívali. Většinou skončíme tak nějak u všeho. Smála jsem se Papue Nové Guinei, že vypadá jak dinosaurus a Sulawesi jak opice (fakt ale, mrkněte se!). A pak nějak zvážněly řeči o "Asii". Indonésie se u nás doma postupně více a více skloňovala, stejně tak Singapur (zejména kvůli sledování F1). Nakonec jsme vzali mapu, googlili místa a tvořili seznam ostrovů, které bychom chtěli navštívit. Seškrtaný seznam vypadal následovně: Borneo, Jáva a Komodské ostrovy.
K výběru - Bali jsme oba ihned smetli ze stolu. Důvodem byl overtourismus, což nám tedy následovný výběr ulehčilo. Borneo jsem prosadila, protože "tam jsou fakt krásný opičky" alias rezervace se zachráněnými orangutány a o Jávě psal můj oblíbený český básník, Konstantin Biebl. Navíc jsem našla epické fotky blue fire a kráteru Ijen, které jsou na světě prostě jedinečné. A na Komodské ostrovy jsme dostali tip od fotografa z jedné svatby, kterou jsme navštívili (díky pane fotografe). Filipíny, které měly být součástí, se bohužel kvůli časové dotaci na stůl nakonec nedostaly, ale třeba někdy jindy :)
| z ostrova Flores vyplouvají lodě na nedaleké Komodské ostrovy |
| sopka Bromo |
| při východu Slunce je úchvatná, po 10. hodině vše zavalí mraky... |
Chtěli jsme také vidět Singapur a Kuala Lumpur, nakonec jsme tedy zvolili variantu odletu a návratu z dvou odlišných míst (což se finančně sice vyplatilo o něco méně, ale aspoň jsme si užili obě města). Letenky jsme kupovali v prosinci, s přestupem tam v Abu Dhabí a zpět v Dauhá. Asi tušíte, co přišlo v únoru 2026. Válka v oblasti Hormuzkého průlivu ochromila leteckou dopravu a média skrz sociálně sítě ochromovala nás. Vyčkali jsme a necelý měsíc předem zabookovali ubytování raději s vratnou zálohou. Ale vzhledem k tomu, že píšu tenhle článek, asi tušíte, že jsme odletěli. Dokonce na čas a bez problémů.
Itinerář:
Na cestu jsme měli vyhrazeno celkem 18 dní a finální itinerář, který se občas upravoval i na místě, vypadal následovně:
Den 1 - odlet z Mnichova
Den 2 - přílet do Singapuru, odpolední a noční prohlídka města
Den 3 - Singapur, přelet na Borneo
Den 4 - Tip of Borneo, Kalampunian Beach, Kelambu Beach
Den 5 - Poring Hot Springs, Sabah Tea Resort, Kundasang War Memorial
Den 6 - Sosodikon Hill, Pekan Nabalu, Sepilok - night canopy walk
Den 7 - Sepilok: orangutan and sun bear rehabilitation centre, Sandakan
Den 8 - Sandakan, tour 2D1N Kinabatangan River
Den 9 - Kinabatangan River Tour
Den 10 - přelet na Jávu
Den 11 - Bromo Mt.
Den 12 - Ijen
Den 13 - Borobudur, přelet na Flores
Den 14 - Rangko Cave, Amelie Point
Den 15 - Komodské ostrovy
Den 16 - přelet do Kuala Lumpur, prohlídka města
Den 17 - Batu Caves KL, odlet z KL
Den 18 - přílet do Mnichova
Lety:
Upřímně naplánovat lety byla asi ta nejtěžší část. V Asii funguje mnoho aerolinek, mezi ty nízkonákladové patří např. Scoot, Air Asia nebo Batik Air. Při vyhledávání letenek jsme používali vyhledávač Best Flight Prices, letenky jsme pak bookovali u konkrétní společnosti.
| rakouské Alpy z pohledu v letadle :) |
Nejčastěji jsme využili služeb Air Asia. Problémem byl již samotný nákup, protože očividně jim občas nefunguje správně web ani aplikace. Chce to trpělivost a vyčkat několik hodin. Air Asia nám také 3x přesunula let, z toho jednou tak nesmyslně, že jsme rovnou rušili. Ale holt její výhodou je cena, obvykle je to jedna z nejlevnějších variant a nebáli bychom se ji znovu využít (žádali jsme o refund a po delší komunikaci jsme místo voucheru platného 12 měsíců obdrželi peníze zpět na účet).
Přelety tedy vypadaly následovně:
Mnichov - Abu Dhabí - Singapur (Etihad Airways)
Singapur - Kota Kinabalu (Air Asia)
Kota Kinabalu - Kuala Lumpur - Surabaya (Malaysia Airlines)
Surabaya - Bali - Flores (Super Air Jet, Batik Air)
Flores - Bali - Kuala Lumpur (Air Asia, Batik Air)
Kuala Lumpur - Dauhá - Mnichov (Quatar Airways)
Zbystřete u společnosti Super Air Jet, u místního průvodce na Jávě jsme dostali informaci, že se jedná o méně spolehlivou aerolinku, která často mívá zpoždění. To jsme si také ověřili sami při odletu z Jávy. Pokud ji tedy využijte, raději počítejte s časovou rezervou.
📌Pozn.: Může se vám stát, že najdete a koupíte přímý let a aerolinka jej změní na let s přestupem, proto v našich letech můžete vidět tolik přestupů, i když jsme se je snažili minimalizovat.
Víza a vstup do země
Cestovali jsme mezi Malajsií a Indonésií (a Singapurem, ten je zvlášť). Vždy se orientujeme aktuálními opatřeními vypsanými na oficiálních stránkách Ministerstva zahraničních věcí.
Do Malajsie ke květnu 2026 není třeba vízum (pokud nejedete na více než 90 dní), potřebujete však 3 dny před vstupem vyplnit online příjezdovou kartu (zdarma), a to i tehdy, pokud se tam vracíte po pár dnech v Indonésii. Totéž platí pro Singapur.
Pro oblast Indonésie je třeba zažádat o vízum, které je platné 30 dní. O vízum si můžete žádat minimálně 7 dní předem. Poté je potřeba na letišti vyplnit příjezdovou kartu skrz qr kód.
| liduprázdné pláže na Borneu |
Očkování
Do Malajsie a Indonésie nejsou žádná očkování povinná. Obecně se však doporučuje očkování proti tetanu, břišnímu tyfu a žloutence typu A a B. Za dva hlavní zdroje problémů v jihovýchodní Asii se považují nedostatečná hygiena a komáři přenášející malárii nebo horečku dengue.
Proti břišnímu tyfu se můžete chránit především dodržováním zásady nekonzumovat vodu z kohoutku (pro citlivější osoby ani si s ní nečistit zuby). Pozor si určitě dejte i na led v nápojích nebo syrové ovoce a zeleninu. V "lepších" restauracích nebo hotelech platí, že používají led z balené vody, tudíž bez problémů. Co se týče ovoce a zeleniny, drželi jsme se zásady jíst jen vařené, nebo to, co si sami oloupeme (banány, mango, papája,...) :)
![]() |
| Džus s ledem... párkrát nám trvalo zvyknout si říkat no ice for me :D |
Výjimkou je Singapur - tam najdete vodu pitnou a nemusíte se nedostatečné hygieny obávat.
Co se týče malárie a horečky dengue, chránit se můžete především kvalitním repelentem s obsahem DEET. Mechanicky pak také pomocí moskitiér nebo klimatizací v ubytování. Na některých místech (typicky v džungli) se doporučuje dlouhé, ale zároveň volné oblečení, které komár nepropíchne.
Riziko se liší na základě oblasti, ve které se nacházíte. Pravděpodobnost v turistických oblastech je velmi nízká, nikoli však nulová. Mnohem pravděpodobnější je však klasické nachlazení z klimatizace nebo třeba zánět středního ucha (o tom napíšu někde kolem Jávy:D).
Počasí
Malajsie a Indonésie se nacházejí v jihovýchodní Asii v oblasti rovníkových tropů. Po celý rok zde tak panuje velmi vlhké a horké klima. Samozřejmě záleží, kde se budete nacházet, zda bude období sucha či dešťů a co plánujete podnikat. My jsme se připravovali na tropy, džungli a vysoké sopky.
Období sucha panuje na Borneu, Jávě a Komodských ostrovech přibližně od dubna do října. Teploty jsou konstantně v rozmezí cca 27-33 stupňů celsia. Jedná se o velmi teplé podnebí, oblečení ale volte podle plánů na ostrově.
Malajsie je převážně muslimská země a i když můžete úplně v pohodě chodit v minikraťasech a tílku na většině místech, včetně pláží, je dobré si přibalit něco na zakrytí kolenou a ramen pro případnou návštěvu svatých míst. Pokud se budete toulat džunglí, rozhodně doporučujeme dlouhé rukávy a nohavice. Vysoké ponožky jsou jednoznačně dobrou volbou. Na Jávě se pravděpodobně vypravíte do vysoké nadmořské výšky, mějte s sebou tak bundu, popř. čepici, rukavice, šálu - na vrcholcích hor a sopek bývá ranní teplota kolem 5 stupňů celsia.
Měna
3 země, 3 měny. Singapur jakožto samostatný městský stát používá jako platidlo singapurský dolar (cca 16 Kč - dle kurzu). V Singapuru však téměř všude zaplatíte kartou, takže my jsme nic nesměňovali. V Malajsii (sever Bornea a Kuala Lumpur) platí malajsijský ringgit (1 MYR = cca 5 Kč, opět dle aktuálního kurzu). V Indonésii (Jáva, Flores a Komodské ostrovy) se platí indonéskou rupií, tady je přepočet trochu vtipnější (1 IDR = 0,0012). Je to země, kde se z vás během minuty stane milionář:D.
Obecně platí, že na letišti bývají samozřejmě ty nejhorší možné kurzy. Pokud můžete, směňte tedy ve větších městech. V případě nouze na letišti jen minimum. Poměrně dobrý kurz mělo však letiště na Komodo International Airport.
Pár doporučení na závěr + co přibalit 🎒
Půjčení auta ✅
Auto jsme si půjčovali jen na Borneu - nicméně ŘÍDÍ SE VLEVO, takže pokud zvažujete půjčení auta nebo skútru, řízení "po anglicku" vás nemine. Provoz na Borneu je relativně klidný, ačkoli silnice nejsou v dobrém stavu a úplně běžné jsou nečekané díry v asfaltu. To se ale pravděpodobně mění - Borneo aktuálně staví ze směru Sandakan dálnici. Obecně se na Borneu nedoporučuje řídit po setmění kvůli divoké zvěři a kamionům. Počítejte také s tím, že přejezdy jsou poměrně dlouhé. Nejdelší část úseku jsme jeli cca 6 hodin (Kota Kinabalu - Sepilok). Nezapomeňte, že je potřeba mezinárodní řidičský průkaz.
| na půli cesty mezi Tip of Borneo a Mt. Kinabalu |
Na Jávě je běžné zapůjčení auta i s řidičem. A upřímně, potom, co jsme zažili klidné Borneo, jsme byli za řidiče rádi. Navíc mu tím dáváte práci. Přejezdy na Jávě jsou extrémně dlouhé, existuje sice dálnice, nicméně pokud jedete do hor (což pravděpodobně pojedete), rychle zkrátka nepojedete. Nejdelší přejezd (z Ijenu do Borobuduru) nám trval prakticky celý den, tj. 10 h.
| Kůň v sopečné krajině Jávy |
Kromě zapůjčení auta můžete využívat místní taxi - Grab. Využívali jsme zejména v Kuala Lumpur, kde je relativně levnou a dostupnou variantou. Stačí si stáhnout aplikaci. V KL jezdí také Bolt.
Data ✅
Data se v Malajsii i Indonésii celkem hodí. Už jenom proto, že se převážně komunikuje s průvodci/ubytováními/a dalšími zařízeními přes WhatsApp. Nebo když si chcete objednat zmíněný Grab/Bolt.
My jsme celkem navyklí na Airalo, která podporuje naše telefonní zařízení. Ať již používáte cokoli, ujistěte se, že máte zahrnuty všechny země, kam potřebujete a počet dní. My jsme zvolili tarif Asie, 15 dní 5GB za 14,50 USD. Tarif tedy zahrnoval jak Malajsii a Singapur, tak Indonésii.
Léky a výbava lékárničky✅
Obvykle si vystačíme s ibalginem nebo paralenem. A i když jsme nevyužili, radši jsme si do těchto krajin vzali s sebou navíc černé uhlí, endiaron a sprej s islandským lišejníkem do krku, popřípadě se může hodit mořská voda do nosu (i když je člověk u moře:D). Co by se dále mohlo do lékárničky hodit kromě vašich běžných léků, jsou jednoznačně náplasti, betadine, dezinfekční gel a vlhčené ubrousky. Ostatní nakoupíte v případě potřeby na místě. V každém městě najdete alespoň jednu lékárnu, na Jávě jich bylo mraky. Nakonec jsme na místě byli nuceni pořizovat antihistaminika a tamní sprej do nosu Iliadin s účinnou látkou oxymetazolin (u nás třeba Olynth). Domluva i ceny naprosto OK (cca 70 Kč za lék).
Místní zázrak, který si ovšem můžete dovézt i od nás, je tygří mast, která prý výborně funguje na komáří kousance. Doma mám dvě a nenapadlo mě si ji vzít s sebou. Suverénně nejužitečnějším nástrojem dovolené se pro mě stal malý obdélníkový hadřík, který jsem s sebou tahala všude a utírala si s ním pot. Každý jsme jiný a naše těla jinak reagují na vedro. Takže takový dobře vsakovací hadřík může být skvělý kamarád :)
A na závěr slovníčkové okénko :)
Indonéština a malajština jsou si jako jazyky neuvěřitelně blízké, spoustu slov je stejných nebo velmi podobných.
Terima Kasih [terimakasi] = děkuji
Sama-sama = není zač
Sila/Silakan = ve smyslu pobídky nebo pozvání k něčemu





Komentáře
Okomentovat