Božské Borneo 🦧
Borneo mě lákalo už pěkně dlouhou dobu. Konkrétně tak od 12 let, kdy jsem věrně sledovala reality show Survivor. První série se totiž natáčela právě na BORNEU! A jo, na soutěži mě lákala (krom společenských dramat samozřejmě) právě ta krásná místa, o kterých jsem tehdy neměla ani tucha. Přestože jsem měla od téhle cesty poměrně vysoká očekávání, nebylo těžké je naplnit, a tak si "božské Borneo" vysloužilo v názvu dokonce aliteraci :D
📌Mimochodem, pokud jste fakt velcí fanoušci, můžete si udělat výlet na ostrov Pulau Tiga, na kterém se první série natáčela.
Pár obecných informací o Borneu se dočtete v článku o Malajsii a Indonésii. Teď už ale k samotnému itineráři. Borneo je třetí největší ostrov na světě. Jop, před ním je už jenom Grónsko a Nová Guinea. Ačkoliv jsme najeli spoustu kilometrů, viděli jsme jen maličkou část Sabahu, severní části Bornea. Borneo je totiž rozděleno do 3 velmi nerovnoměrných částí: Malajsie (sever), Brunej (maličká část na severozápadě) a Indonésie (střední a jižní část).
![]() |
| Orientační mapa s hlavními body cesty po Borneu |
Vzdálenosti na Borneu umí být dost dlouhé. Mezi velkými městy se můžete pohybovat letecky, půjčeným autem nebo autobusem. Záleží samozřejmě na tom, kolik máte času na přejezdy a jaký máte rozpočet. No a v neposlední řadě na tom, co chcete vidět. Autobusy jsou sice nejlevnější variantou, ale přejezdy jsou delší a ztrácí se kus svobody zajet si na místa dle libosti.
Po krátké úvaze jsme se tedy rozhodli pro zapůjčení vlastního auta. Nějak jsme si řekli, že všechno lepší než osmiproudovka v New Yorku... Ale ne, reálné obavy jsme měli z množství aut a pro nás Evropany šíleného provozu à la Thajsko. Což se ale nevyplnilo. Přesto je pár pravidel nebo doporučení, se kterými je třeba počítat:
- Jezdí se vlevo - část Bornea podléhala historicky vlivu Británie a dodnes je jízda vlevo normou.
- Neřídit v noci - na tohle doporučení jsme narazili na různých webech, ale i v autopůjčovně, kde nás před jízdou za tmy varovali - hlavním důvodem je větší výskyt divoké zvěře a kamionů - problém je, že tma na Borneu nastává už někdy kolem 18. hodiny... tudíž je potřeba dobře plánovat.
- A když už jsme u toho plánování... raději si délku cesty ověřte alespoň na dvou platformách - zatímco mapy.cz mohou někdy ukazovat cestu krátkou a pohodovou, na google mapách vám cesta vyskočí až trojnásobně (!) dlouhá.
- cesty jsou... různorodé - zatímco na severu jsme kolikrát jeli štěrkem, u větších měst, jako je Kota Kinabalu, Sandakan a Sepilok je infrastruktura velmi dobrá - aktuálně se staví nová čtyřproudová dálnice na hlavní spojce Kota Kinabalu - Sandakan.
Itinerář:
Borneo nabízí tolik možností. Nakonec jsme zůstali jen ve vnitrozemí a díky vlastnímu autu jsme si cestu uzpůsobili následovně:
Den 1 - přílet do Kota Kinabalu, přespání v ubytování 5 min od letiště
Den 2 - Tip of Borneo, Kalampunian Beach, Kelambu Beach, přespání v Matamban motelu
Den 3 - Poring Hot Springs, Sabah Tea Resort, Kundasang War memorial, přespání v Janice Villa
Den 4 - Sosodikon Hill, Pekan Nabalu, Sepilok night Canopy Walk, přespání v Sepiloku (2 noci)
Den 5 - Sepilok rehabilitation centre, Sandakan
Den 6 - Sandakan, Kinabatangan river tour 2D1N
Den 7 - Kinabatangan River
Tip of Borneo
Severní cíp Bornea bylo první místo, kam jsme zamířili. Z Kota Kinabalu trvá cesta cca 3 hodiny autem. Čím více se blížíte, tím více působí cesta krkolomněji. Autem dojedete až na neplacené parkoviště (ke květnu 2026), odkud je to k vyhlídce asi 5 minut chůze do kopce. Projdete bránou u místní kavárny, kde si vás zapíší do sešitu. V ten den jsme byli jen třetí návštěvníci, takže celé Tip of Borneo jsme měli jen pro sebe...
Při cestě narazíte na ikonický bronzový globus, na kterém máte Borneo jako na dlani. Samotná vyhlídka je velmi raritní, přímo před vámi se totiž láme moře: na západní straně vidíte Jihočínské moře, na východní straně moře Suluské.
| Bronzový globus s mapou Bornea |
| Místo, kde se "láme" moře :) |
Kalampunian & Kelambu Beach
Pokud jste dojeli až na severní cíp Bornea, jen kousek po cestě najdete dvě úžasné pláže. Úžasné asi proto, že je na nich více psů než lidí a většina těch lidí jsou ještě k tomu místňáci. Pláž Kalampunian je velmi dobře dostupná, navíc kolem ní budete projíždět k vyhlídce. My jsme si právě na téhle pláži užili západ slunce a dobré levné jídlo v místní restauraci.
| Nádherný západ slunce, foto bez úpravy... :) |
Druhá pláž, Kelambu, je o něco málo dál a aktuálně (květen 2026) k ní nevede úplně nejlepší cesta. Respektive jsme jeli skrz kamínkovou cestu a doufali jsme, že nezapadneme. Dobrou zprávou je, že se hned vedle staví nová cesta. K samotné pláži - je to opravdu nádherné místo. Tady jsme byli úplně sami, spolu s psí rodinkou. Pláž je navíc spojena s malým zalesněným ostrůvkem (říká se tomu tombolo) a díky tomu působí opravdu nádherně.
Já nevím, jak vy, ale vždycky beru s rezervou letní články s "nejkrásnějšími" plážemi na světě. Obvykle jde totiž o masivní dlouhé písečné pláže s lidmi namačkanými na sobě a jedním slunečníkem za druhým. Kelambu splňovala moje vlastní představy o krásné pláži.
Dvě malá upozornění: dobře se nastříkejte repelentem, vemte si delší oblečení nebo se smiřte s otravnými písečnými mouchami (sandflies). Žijou v písku a koušou, bohužel si toho hned nevšimnete, bodance se objeví obvykle až druhý den a dost svědí. Nejaktivnější jsou právě na večer při západu slunce nebo při ráno při východu.
Upozornění č. 2: údajně v místních vodách žije čtyřhranka, což je nejjedovatější medúza na světě. Tahle bornejská není sice tak jedovatá, jako její sestra v Austrálii, ale smrtící být může. Čtyřhranka se drží bohužel v mělké vodě. Chránit se můžete speciálním oblečením do vody. Obecně se také doporučuje nechodit do vody, pokud uvidíte na pláži mrtvé vyplavené medúzy a pokud je voda (např. po dešti) zakalená. Každopádně, kdyby náhodou, první pomocí je obyčejný ocet, žádná sladká voda, ta by jed jenom aktivovala více.
Poring Hot Springs
U úpatí nejvyšší hoty Bornea, Mt. Kinabalu, se nacházejí horské prameny Poring. Cesta ze severu nebo z Kota Kinabalu trvá cca 3 hodiny jízdy autem. Prameny původně vybudovali japonští vojáci během 2. sv. války, původním účelem byly lázně. Voda, která vyvěrá ze země, obsahuje síru a ta má léčivé účinky na kůži i svaly. Voda je horká, což v tom vedru nejspíš neoceníte, ale jsou i chladnější bazénky.
Vstup do Poring Hot Springs stojí 50 MYR/os a lze platit kartou (ke květnu 2026). Za příplatek si můžete pronajmout soukromé bazénky a napustit si vodu do nich. Kromě pramenů však najdete na místě i spoustu dalších míst. V ceně lístku máte také návštěvu motýlí farmy nebo jeskyni s netopýry. Pokud máte štěstí na období květu, můžete se vydat hledat největší rostlinu na světě - Rafflesii.
U vstupu k pramenům se můžete projít po uměle vytvořeném chodníčku pro akupresuru nohou - samozřejmě bez bot. Musím říct, že to bylo trochu peklíčko :)
| Hobitín :) |
Sabah Tea Resort
Jen několik desítek minut od Poringu, v oblasti Ranau, se nachází jediná organická čajová plantáž na Borneu. Nepoužívá totiž žádné pesticidy. Čajová plantáž se nachází v nadmořské výšce 700 m.n.m., takže pokud nejste milovníci zelených plantáží a černého čaje, můžete se pokochat výhledem na okolní hory. Brzy ráno je odsud vidět i nejvyšší hora Bornea, Mt. Kinabalu. Můžete se také projít po malé canopy walk za 5 MYR/os.
| Prosím vás, jestli si někdo dáte tenhle dvoulitrový majstrštyk, dejte nám vědět :D |
Kundasang War Memorial
Kundasang je krásné horské město, které mimo jiné slouží jako skvělá výchozí základna pro výstup na Mt. Kinabalu. Pokud ho tedy plánujete, pravděpodobně se budete kolem pohybovat. Je dobré však zmínit, že výstup na nejvyšší horu Bornea je velmi drahý a limitovaný. Jednak se vydává pouhých 163 povolení na den, takže je obvykle potřeba rezervovat 4-6 měsíců předem, a druhak - vystoupat můžete jedině s agenturou a takový výstup vás přijde cca na 15 000 Kč (+,-).
Kundasang ale nabízí spoustu dalších míst a vyhlídek v okolí, kam se vydat a odkud horu vidět. A vůbec, samo město je opravdu krásné a díky vysoké nadmořské výšce nabízí i příjemné teploty. Nachází se tady válečný memoriál, který slouží jako památka obětem pochodu smrti. Na konci 2. sv. války se Japonci rozhodli přesunout zhruba 2 400 britských a australských zajatců hlouběji do vnitrozemí. Vojáci tak museli jít pěšky ze Sandakanu neuvěřitelných 260 km skrz bornejskou džungli a hory. Kromě extrémního vyčerpání se u vojáků objevily také nemoci (malárie, břišní tyfus...).
Sosodikon Hill
Vyhlídka jak z časopisu, to je Sosodikon Hill. Vzhledem k tomu, že nejtěžší částí cesty je dostat se k parkovišti u vyhlídky autem (strmá, úzká, kamenitá cesta), jde o absolutně nejlehčí pěšky přístupnou vyhlídku, na které jsme kdy byli. Od parkoviště je to jen pár minut chůze po schodech nahoru. Platí se vstupné několik MYR/os, platební karty neberou (ke květnu 2026).
Dřevěná konstrukce vyhlídky je vymalovaná do několika barev a celkově působí velmi fotogenicky. Z konstrukce se naskýtá 360° pohled do okolí, na jedné straně samotná Mt. Kinabalu, na zbylých třech stranách zvlněná zelená údolí. Někteří tvrdí, že jim to připomíná Švýcarsko, jiní že Nový Zéland. Posuďte sami :)
Pekan Nabalu
Pekan Nabalu je plošina s tržištěm a vyhlídkou na Mt. Kinabalu. Nachází se na trase Kota Kinabalu - Kundasang - Sandakan. Většina lidí si zde tedy udělá zastávku a třeba si dá čerstvé ovoce na trzích. Vyhlídku na horu byste měli ideálně opět stihnout do 9-10 h ráno, jinak neuvidíte nic. Bohužel, hora je proti sluníčku, takže je hezčí pohled na živo než na fotkách :) Na místě se dá udělat i nějaká pěší túra k vodopádům, ale nešli jsme ji.
Sepilok Rehabilitation Centre
| Krmení orangutanů probíhá ve vnitřní části centra "za sklem" |
RDC je ekoturistické centrum asi 10-15 minut chůze od Sepiloku. Hlavní atrakcí je zde stezka v korunách stromů na masivní ocelové konstrukci nacházející se ve výšce 25 metrů nad zemí. Délka konstrukce je 600 metrů a okolí převyšují obří tropické stromy.
| Stezka v korunách stromů |
V ceně jsou zkušení rangeři, kteří vás provázejí stezkou a následně noční džunglí. Mají k sobě obvykle ještě jednoho parťáka, který pomáhá hledat stopy života. Skupiny jsou rozděleny cca po 5-6 lidech, takže rangeři se vám opravdu poctivě věnují a není třeba se obávat. Pokud budete dodržovat zlaté pravidlo respektu k džungli, nic se vám nestane.
📌 Tip: Na noční stezku korunami stromů doporučujeme buď silný DEET repelent nebo dlouhé a prodyšné oblečení, které vás mechanicky ochrání před hmyzem. A pevné uzavřené boty!
Upozorňujeme, že níže vkládáme fotky zvířat. Včetně různé "havěti". :)
| Veverka plachtí ze stromu na strom |
| Nějaký barevný brouk :D |
| Uh...pavouk maloočka (huntsman spider) |
Jedná se o město s velkým vlivem čínské kultury. Podle svého času si město můžete projít, jak je libo. Pokud bychom měli vytáhnout tři místa, byl by to Sandakan Central Market - hlavní trh (ten je dobrý naplánovat ideálně na dopoledne, odpoledne už zavírá), Kampung Buli Sim Sim (vesnice na vodě) a Puu Jih Shih Temple.
Sandakan Central Market je obrovský třípatrový trh, který navštěvují hlavně místní. Byli jsme zde jediní "bílí", takže ačkoli trh byl exotický pro nás, my jsme se cítili trochu exotičtí pro místní. V přízemí najdete velký sál s potravinami - zelenina, ovoce, sladkosti, krekry, ryby, maso. V prostředním patře jsou místní "food courty", kde se dá najíst. Úplně nahoře je potom sál s oblečením - najdete zde klasické oblečení, pofiderní značkové oblečení, ale i typické hinduistické sarongy, šátky atd.
Další kuriozitkou v Sandakanu je vesnice postavená na vodě! Kampung Buli Sim Sim se nachází u pobřeží a na jednu stranu je to neuvěřitelně malebná "vesnička", kde se vám podaří zachytit místní život nespěchajících lidí, kteří umí žít v přítomnosti. Na stranu druhou je tohle přesně ta špinavá Asie, jakou si asi umíte představit. Smrad odpadků, hladoví psi, kteří požírají na ulicích zbytky kuřecích (nebo jiných?) vnitřností, žebrající lidé. A taky fakt, že část vesničky už vůbec neleží na vodě, ale na odpadcích. Ve vesnici se nachází i restaurace s mořskými plody, ale jednak je ani jeden nejíme, a druhak bych to popravdě v tom odéru asi ani nedala. Jo, vybavila se mi pasáž z Červenýho trpaslíka a představovala jsem si, že tohle je ta naše odpadková planeta :)
Naopak čistou krásou a energií vyniká Puu Jih Shih Temple. Nachází se na strmém zalesněném kopci Tanah Merah asi 4 kilometry západně od centra a je vidět už z dálky z moře. Kromě nádherného komplexu plného tradiční čínské architektury, draků, buddhů a vonných tyčinek, se vám naskytne nádherný výhled na záliv. A počet dalších turistů? 0.
| Příjezdová cesta |
Kinabatangan
Existuje spoustu společností, které si můžete zvolit. Záleží na vaší preferenci. Pozor na některé nabídky výletů s levnějšími ubytováními - nemusí tam být AC - klimatizace. To je nevýhodné nejen kvůli šílenému vedru, ale hlavně kvůli komárům a další havěti. My jsme využili nabídku společnosti River Junkie Tours a bylo to fajn. Jen si musíte pořádně pročíst email s potvrzením rezervace a hlídat, zda vám nezapadl. To se stalo nám, takže místo 3D2N jsme měli dostupnou jen 2D1N verzi. Nakonec nám to ale vůbec nevadilo, protože jsme díky času navíc mohli vidět Sandakan. Navíc nás noční procházka džunglí nenadchla tolik jako ta v Sepiloku.
Tahle dvoudenní tour nám tedy zajistila 2 plavby (odpolední/večerní a ranní) a noční procházku (ehm asi 200 metrů) částí džungle. Na vlastní oči jsme spatřili spouuuustu opic (Kahau nosatý, makaky a další opice), ptáky (zoborožci) a krokodýla mořského. Bohužel jsme neměli štěstí na trpasličí slony, nejnižší slony na světě. Noční procházka nám umožnila vidět opět několik kousků pavouků, brouků, žab a spících ptáčků. Nicméně z původní plánovaného hodiny trvala 30 minut a kvalita byla o trochu nižší než v Sepiloku.
| Skvělá pochoutka - tyčinka z mořské řasy |
| Poslední pohled na "božské Borneo" |



Komentáře
Okomentovat